But she couldn’t.
Too many childhood dreams—impossible fantasies—beckoned at her fingertips. Molly turned and rested her hands on the keys. She cursed herself for being naïve, for setting herself up for another crushing disappointment. She imagined, if any narcotic could be as exhilarating and soul-splintering as hope, that drug addicts felt the same way. Knowing better, she typed:
MOM, WHAT DO I NEED TO DO? I’LL HELP YOU ANY WAY I CAN_
I KNEW YOU WOULD. FIRST, WE NEED TO GET TO DAKURA. I HAVE MEMORIES THERE THAT NEED TO BE_ TAKEN CARE OF. THEN WE MUST TRAVEL TO LOK, BACK TO WHERE THIS ALL BEGAN. FROM THERE, WE CAN RESCUE YOUR FATHER_
The mention of Lok reminded Molly of something her godfather Lucin had said. She wasn’t sure how to break the news of his betrayal and subsequent death to her mom–if indeed, this was her mom–but Molly needed to know what he had meant. Before he died, he had said something about Lok, about how her parents’ work there might end the Drenard War.
WHAT HAPPENED ON LOK? She typed. LUCIN SAID MY BIRTH CAUSED PROBLEMS_
There was no answer at first. It felt like hours went by for Molly; there was no telling what it felt like for her mother.
Eventually, the text moved, haltingly, from left to right:
BAD THINGS HAPPENED ON LOK_ BUT IT WASN’T YOU, SWEETHEART. YOU WERE THE ONLY GOOD THING THAT EVER CAME OFF THAT DAMNED PLANET_
Molly read the sentence twice. Then once more. Certain parts made her feel better, soothing away worries she’d been harboring since that fateful conversation with Lucin. Other parts caused tinges of doubt to creep up inside. She’d never heard her father curse, even lightly. And though she knew almost nothing of her mom, the language felt out of character.
Which meant she was being duped. Or something truly awful had happened on Lok, something that had to do with her parents.
Either way, she could feel the buzz of her favorite drug wearing off.
Hope began dissolving into dread.
••••
As much as Cole wanted to feel excited for Molly, as happy as he would be if her parents were alive, his logical mind had settled on a simpler answer: Walter, their devious junior-pirate-in-training from Palan, was up to something. He’d recently used his computer skills to frame Cole, nearly getting them all killed for a stupid reward. Impersonating Molly’s mom would be a step down for him—both in skill and moral depravity.
He reminded himself of this as he strode through the cargo bay. Part of him—the part that wanted revenge for his betrayal—hoped he’d open Walter’s door and find the runt typing away on his little computer, an evil sneer on his metallic-colored face.
If the sleeves on his flightsuit had been a bit looser, Cole probably would’ve been rolling them up as he marched aft.
He keyed open the door. It was pitch black inside. He could hear the hissing sound of Palanesque breathing leaking out of the boy’s bunk. Cole flicked on the room’s light and watched Walter pull his head under the sheets in protest.
“Walter. Wake up.”
“Hnnn?”
Cole couldn’t tell what he was saying. Right then, it was because of the barrier of blankets, but usually it was due to the dreadful lisping problem Palans have with English.
“Wake up!” he said again.
Walter flapped his covers back, clearly annoyed. His eyes squinted against the light, two dark slits in a plate of dull steel.
Cole pointed a finger at him. “If you’re the one doing this, I swear on my life—you’ll be airlocked.”
Walter cocked his head, opening his mouth to ask something, but Cole flicked the light off, allowing his threat to linger in the darkness. He stood in the doorway for a few moments, trying to make his silhouette as large and menacing as possible, then stepped back in the hall and shut the door.
Walter found himself alone. In the dark. And in more ways than one.
Whatever they suspected him of, it was bad.
And the annoying injustice was that he was innocent!
For once.
••••
Cole hesitated outside of Walter’s door. If the kid was responsible for the nav computer, it was a pretty clever trick. He looked up the long central shaft toward the cockpit, where Molly’s elbow could be seen jutting out over the flight controls, her fingers obviously still pecking away at the keyboard.
If it wasn’t Walter, Cole wondered who—or what—was responding.
What if that really is her mom? It wouldn’t be much crazier than some of the other things he’d seen in the last month. He glanced toward the rear of the ship. One of those crazier things could be heard snoring just down the hall, his low, rumbling growl rolling out of the crew quarters. Cole took a few steps toward the open door and checked in on the most unlikely of couples.
He could see them both in the soft light left on for Anlyn’s benefit. The sight of her filled Cole with mixed emotions. As a Drenard, Anlyn represented everything he’d been programmed by the Navy to hate. Here was the enemy of the rest of the galaxy, a member of the race of aliens humans warred with all along one of the Milky Way’s spiral arms. Moments ago—before the nav computer had interrupted—he and Molly had been arguing over whether Anlyn could be trusted. Not to mention the sanity of their current plan to take her home, far behind enemy lines.
As much as he wanted to doubt Anlyn, however, there was something endearing about the poor creature. Maybe it was the manner in which they’d discovered her: shackled and starving, a slave in chains. She still looked so thin and frail, her blue translucent skin catching the soft light, making her look innocent, pure, and harmless.
But Navy training videos had shown Cole what the Drenard people could do—at the helm of their fighter crafts and with their deadly lances. He had no difficulty seeing past her fragility to the horrors her people had wrought. This mix of emotions made him as wary around the young girl as he was around Walter—Anlyn because of her fierce potential, Walter due to his past treachery.
Ironically, Anlyn’s sleeping companion was a perfect mix of these two horrible traits, and yet, Cole trusted him completely. It didn’t matter that Edison had lied to them a few weeks ago, engineering one of the worst tragedies in the history of the Milky Way. It didn’t matter that the pup’s ferocious bulk and fierce claws could rend Cole in two. They had fought alongside one another, forging that bond of war that overrode all else.
Leaning against their doorjamb, the rumbling snores of the Glemot washing over him, Cole considered this bit of personal hypocrisy. He feared an innocent-looking creature that had saved his life a week ago, but he completely trusted a bear-like alien that had committed genocide against his own race. He had to shake his head at how effective the Navy programming was and at how eager he must be to rank personal experience above tragedies too vast in scope to properly comprehend.
He just hoped he could learn to judge Anlyn the same way: by her actions and not by the biases he’d formed over years of schooled hatred.
Cole pulled himself away from the slumbering couple and headed back to the cockpit, eager to see what the nav computer had to say. As he wandered through the cargo bay, he felt a stab of jealousy at having seen Anlyn and Edison snuggled together. Ever since Lucin’s death, he and Molly had been working through some problems. Even so, he’d considered broaching the subject of sharing a room, but didn’t know how to bring it up.
Or perhaps he was just scared of what Molly would say once he did.
She was still clattering away at her keyboard as he squeezed back into his chair. “If Walter’s screwing with us, he’s doin’ it in his sleep,” he told her.
Molly stopped typing and looked over at him. “Hey,” she said. “Be honest with me. Am I crazy to think this might be my mom? Because this is something that I really, really want to believe, and I’m sick and tired of being lied to and disappointed.”
Cole rubbed his face. He’d been on shift for a long time and really should be getting some sleep. But there was no way he could rest while Molly dealt with something as surreal as this. “I don’t know what to tell you,” he said. “You sure nobody else could know how to spell your old name?”
“I can’t think of anyone. Not besides a bunch of backwoods frontier people on Lok, and they shouldn’t be involved in any of this.”
“What about the titles of those old books?”
Molly shook her head. “Nobody besides me and my dad, I’m pretty sure.”
“I just don’t know,” Cole said. He scanned the screen, taking in the snippets of conversation above the flashing cursor. “I don’t wanna get your hopes up, but we’ve seen some crazy stuff in the past month. The technology they had in the Darrin system blew my mind—”
“Have you ever heard of the Dakura system?” Molly asked.
Cole thought for a second. “No. But the name seems familiar. Why?”
“That’s where my mom says she was integrated into the ship, and where we need to go. Watch.”
Molly typed another question: COLE AND I WANT TO KNOW HOW WE CAN BELIEVE THAT IT’S REALLY YOU_
I CAN PROVE IT TO YOU AT DAKURA_
“See?” Molly asked, turning to Cole. “Pull it up on one of our newer charts. See how far we are from this place.”
Cole leaned forward and switched the nav computer from the bizarre conversation to the duller use for which it was intended. Pulling up the Bel Tra charts—the most accurate depiction of the Milky Way they owned—something horrific occurred to him. He slapped his forehead and shouted, “Flank me!”
Molly startled like the hull had been breached. “Gods, Cole! What?”
“When we were on Darrin, installing these new charts, do you remember how close I came to wiping out the old ones?”
She turned white. “Oh, my gods. I’d forgotten all about that. Do you think it would have—erased her?” She nodded toward her nav screen, having very nearly said “killed” instead of “erased.”
“I don’t know. We need to find out how fragile she is, or if we need to make a backup or something.”
“Good idea. I’ll add it to my to-do list.” She gave Cole a wry smile. “Now, if you’re done giving me heart problems over stuff that nearly happened weeks ago, you can get back to navigating.”
Cole grinned and gave Molly a crisp Navy salute. “Aye, aye, Captain,” he said.
She rolled her eyes and returned to her keyboard.
••••
MOM, WE’RE AT 24% ON THE HYPERDRIVE. COLE IS CHECKING DAKURA AND OUR CURRENT LOCATION_
She hit enter, then thought of something else.
CAN YOU SEE ANYTHING? ACCESS THE SHIP’S COMPUTERS OR CAMERAS?_
NO, MOLLIE. BUT I WOULD LIKE THAT. I WOULD LOVE TO SEE WHAT YOU LOOK LIKE, AND MAYBE ONCE WE GET TO DAKURA OR LOK, WE CAN WORK ON THAT_
There was a pause. And then her mother fired off a question of her own:
WHO IS COLE? IS HE A BOY? HOW OLD IS HE?_
Molly smiled, and some of the doubts rising up inside began to settle back down. The questions comforted with their normalcy. She glanced over at Cole to make sure he was busy with his calculations, then she leaned over her keyboard to shield the screen from his eyes, launching into a conversation she had long dreamed of having with her mother—but never thought possible.
And not just because her mother had never been around, she thought, glancing over at her navigator.
A few minutes later, Cole sighed and flopped back in his chair.
“Not good,” he groaned. He leaned forward again to switch back to the conversation with Parsona, and Molly started tapping the enter key furiously, filling the screen with blank lines to push the conversation off the top of the display.
Molly stole a glance at Cole and saw him surveying the blank screen of empty prompts, his head tilted as he tried to puzzle it out. She could feel sweat popping out of the pores on her scalp and became consumed with the impulse to scratch her head.
Her mother lobbed a bomb into the stillness.
AS LONG AS YOU TWO ARE JUST KISSING, MOLLIE, THAT IS WONDERFUL NEWS. HE SOUNDS LOVELY_
A contest began: seeing who could turn the brighter shade of pink. Cole tried to look distracted, fiddling with the flight controls, but Parsona had been floating in empty space for hours.
“Uh . . . nowhere near enough juice to get us to Dakura,” he said. “We can’t even make it back to Lok, which we passed two jumps ago. Our course from Earth to Drenard took us near both, but we’re now too close to our destination to do anything but forge ahead. Unless, of course, you want to get arrested while we ask the Navy for some fusion fuel.”
Molly began communicating the bad news to her mom, eager to change the conversation away from romantic advice:
NOT ENOUGH FUSION FUEL FOR DAKURA. AND WE’RE IN A BIT OF A SPOT WITH THE LAW—CAN’T TOP UP AT ANY ORBITAL STATIONS. WE’VE BEEN HEADING TOWARD DRENARD FOR SEVERAL DAYS NOW_
DRENARD? WHY ARE YOU GOING TO DRENARD? IS THE WAR OVER?_
This woke Molly up to how long her mother must have been shut away in a computer. It felt nice to not be the only one with gaps in her knowledge. Even better was the feeling of having answers to someone else’s questions.
WE HAVE A DRENARD ON THE SHIP WITH US. HER NAME’S ANLYN, BUT DON’T WORRY, SHE’S A FRIEND. SHE SAVED MY LIFE. SAID WE’D BE SAFE ON DRENARD AND THEY’D STOCK US UP WITH FOOD AND FUEL_
The screen stayed blank, the cursor flashing. Her mom seemed to need some time to digest the news. Molly really wanted to jab the enter key a dozen more times and get the “kissing” sentence off the screen. She felt like Cole could see the sweat beneath her hair, then worried her mom was gonna be angry at them for having an enemy alien on the ship.
