‘Haven’t decided yet. The lass here says you’re named Ulfas. Would that be right? A Genabackan Barghast name? Wasn’t there a war chief by that name? Killed at Blackdog.’

‘I wasn’t about to tell Irriz my real name, Sergeant. I’m a Bridgeburner. Kalam Mekhar, rank of corporal.’

There was silence.

Then the mage sighed. ‘Wasn’t you outlawed?’

‘A feint, one of the Empress’s schemes. Dujek needed a free hand for a time.’

‘All right,’ the sergeant said. ‘It don’t matter if you’re telling the truth or not. We’ve heard of you. I’m Sergeant Cord. The company mage here is Ebron. That’s Bell, and Corporal Shard.’

The corporal was Sinn’s half-brother, and the young man’s face was blank, no doubt numbed by the shock of Sinn’s sudden appearance.

‘Where’s Captain Kindly?’

Cord winced. ‘The rest of the company-what’s left, is down below. We lost the captain and the lieutenant a few days ago.’

‘Lost? How?’

‘They, uh, they fell down a well shaft. Drowned. Or so Ebron found out, once he climbed down and examined the situation more closely. It’s fast-running, an underground river. They were swept away, the poor bastards.’

‘And how do two people fall down a well shaft, Sergeant?’

The man bared his gold teeth. ‘Exploring, I imagine. Now, Corporal, it seems I outrank you. In fact, I’m the only sergeant left. Now, if you aren’t outlawed, then you’re still a soldier of the empire. And as a soldier of the empire…’

‘You have me there,’ Kalam muttered.

‘For now, you’ll be attached to my old squad. You’ve got seniority over Corporal Shard, so you’ll be in charge.’

‘Very well, and what’s the squad’s complement?’

‘Shard, Bell and Limp. You’ve met Bell. Limp’s down below. He broke his leg in a rock-slide, but he’s mending fast. There’s fifty-one soldiers in all. Second Company, Ashok Regiment.’

‘It seems your besiegers are gone,’ Kalam observed. ‘The world hasn’t been entirely still while you’ve been shut up in here, Sergeant. I think I should tell you what I know. There are alternatives to waiting here-no matter how cosy it might be-until we all die of old age… or drowning accidents.’

‘Aye, Corporal. You’ll make your report. And if I want to ask for advice on what to do next, you’ll be first in line. Now, enough with the opinions. Time to go below-and I suggest you find a leash for that damned demon. And tell it to stop smiling.’

‘You’ll have to tell it yourself, Sergeant,’ Kalam drawled.

Ebron snapped, ‘The Malazan Empire don’t need allies from the Shadow Realm-get rid of it!’

The assassin glanced over at the mage. ‘As I said earlier, changes have come, Mage. Sergeant Cord, you’re entirely welcome to try throwing a collar round this azalan’s neck. But I should tell you first-even though you’re not asking for my advice-that even though those weird gourds, pans and knobby sticks strapped on to the beast’s belts don’t look like weapons, this azalan has just taken the lives of over five hundred rebel warriors. And how long did that take? Maybe fifty heartbeats. Does it do what I ask? Now that’s a question worth pondering, don’t you think?’

Cord studied Kalam for a long moment. ‘Are you threatening me?’

‘Having worked alone for some time, Sergeant,’ the assassin replied in a low voice, ‘my skin’s grown thin. I’ll take your squad. I’ll even follow your orders, unless they happen to be idiotic. If you have a problem with all this, take it up with my own sergeant next time you see him. That’d be Whiskeyjack. Apart from the Empress herself, he’s the only man I answer to. You want to make use of me? Fine. My services are available to you… for a time.’

‘He’s on some secret mission,’ Ebron muttered. ‘For the Empress, is my guess. He’s probably back in the Claw-that’s where he started, after all, isn’t it?’

Cord looked thoughtful, then he shrugged and turned away. ‘This is making my head ache. Let’s get below.’

Kalam watched the sergeant push between the clump of soldiers crowding the corridor. Something tells me I’m not going to enjoy this much .

Sinn danced a step.

A blurred sword of dark iron rose along the horizon, a massive, bruised blade that flickered as it swelled ever larger. The wind had fallen off, and it seemed that the island in the path of the sword’s tip grew no closer. Cutter moved up to the lone mast and began storm-rigging the luffing sail. ‘I’m going to man the sweeps for a while,’ he said. ‘Will you take the tiller?’