Others in the group startled him. Two children, a boy and a girl, and a Tiste Andii woman, mature in years and manner and clearly put out by her inclusion in this ragged assembly. All the rest, with the exception of the ex-priest, were officers or soldiers in the Adjunct’s army. Two gold-skinned, fair-haired marines-neither young-named Gesler and Stormy. A nondescript man named Bottle who couldn’t be much older than two decades; and Tavore’s aide, the startlingly beautiful, tattooed officer, Lostara Yil, who moved with a dancer’s grace and whose exotic features were only tempered by an air of ineffable sorrow.

Soldiers lived difficult lives, Brys well knew. Friends lost in horrible, sudden ways. Scars hardening over the years, ambitions crushed and dreams set aside. The world of possibilities diminished and betrayals threatened from every shadow. A soldier must place his or her trust in the one who commands, and by extension in that which the commander serves in turn. In the case of these Bonehunters, Brys understood that they and their Adjunct had been betrayed by their empire’s ruler. They were adrift, and it was all Tavore could do to hold the army together: that they had launched an invasion of Lether was in itself extraordinary. Divisions and brigades-in his own kingdom’s history-had mutinied in response to commands nowhere near as extreme. For this reason alone, Brys held the Adjunct in true respect, and he was convinced that she possessed some hidden quality, a secret virtue, that her soldiers well recognized and responded to-and Brys wondered if he would come to see it for himself, perhaps this very night.

Although he stood at ease, curious and moderately attentive, sipping his ale, he could well sense the burgeoning tension in the room. No one was happy, least of all the sergeant who would awaken the cards-the poor man looked as bedraggled as a dog that had just swum the breadth of River Lether, his eyes red-shot and bleak, his face battered as if he had been in a brawl.

The young soldier named Bottle was hovering close to Fiddler, and, employing-perhaps for Brys’s benefit-the trader tongue, he spoke to the sergeant in a low tone. ‘Time for a Rusty Gauntlet?’

‘What? A what?’

‘That drink you invented last reading-’

‘No, no alcohol. Not this time. Leave me alone. Until I’m ready.’

‘How will we know when you’re ready?’ Lostara Yil asked him.

‘Just sit down, in any order, Captain. You’ll know.’ He shot the Adjunct a beseeching look. ‘There’s too much power here. Way too much. I’ve no idea what I’ll bring down. This is a mistake.’

Tavore’s pinched features somehow managed to tauten. ‘Sometimes, Sergeant, mistakes are necessary.’

Hedge coughed abruptly, and then waved a hand. ‘Sorry, Adjunct, but you’re talking to a sapper there. Mistakes mean we turn into red mist. I take it you’re referring to other kinds, maybe? I hope?’

The Adjunct swung to Gesler’s oversized companion. ‘Adjutant Stormy, how does one turn an ambush?’

‘I ain’t no adjutant any more,’ the bearded man growled.

‘Answer my question.’

The huge man glared, then, seeing as it elicited no reaction whatsoever from the Adjunct, he grunted and then said, ‘You spring it and then charge ’em, hard and fast. Y’climb down the bastards’ throats.’

‘But first the ambush must be sprung.’

‘Unless y’can sniff ’em out beforehand, aye.’ His small eyes fixed on her. ‘We gonna sniff or charge tonight, Adjunct?’

Tavore made no reply to that, facing the Tiste Andii woman instead. ‘Sandalath Drukorlat, please sit. I understand your reluctance-’

‘I don’t know why I’m here,’ Sandalath snapped.

‘History,’ muttered the ex-priest.

A long moment of silence, and then the girl named Sinn giggled, and everyone jumped. Seeing this, Brys frowned. ‘Excuse me for interrupting, but is this the place for children?’

Quick Ben snorted. ‘The girl’s a High Mage, Brys. And the boy’s… well, he’s different.’

‘Different?’

‘Touched,’ said Banaschar. ‘And not in a good way, either. Please, Adjunct, call it off. Send Fiddler back to the barracks. There’s too many here-the safest readings involve a few people, not a mob like this one. Your poor reader’s gonna start bleeding from the ears halfway through.’

‘He’s right,’ said Quick Ben, shifting uneasily in his chair. ‘Fid’s ugly enough without earrings of blood and whatnot.’

The Adjunct faced Fiddler. ‘Sergeant, you know my desire in this-more than anyone else here, you also know my reasons. Speak now honestly, are you capable of this?’